NYPE Form - Off-hire clause - 25/80

The ship grounded, due to no fault on either owners’ or charterers’ part, at the anchorage outside her discharging port into which she would have gone to discharge one day later. She was refloated 10 days later and lost her turn. She had to wait a further 10 days before berthing. Owners accepted that she was off hire while aground but not for the second 10-day period as alleged by the charterers.